04/14 the daily horoscope - 雙子

You may be questioning whether someone who has offered to help you has ulterio
r motives. Maybe you are skeptical because this person has never been there fo
r you before or because there may be something to be gained. But the bottom li
ne, Gemini, is whether it really matters or not. You need the help this person
is offering, and as long as you are honest and straightforward in saying what
you want and what you expect, then there is no harm in accepting the offer. Y
ou may even be later surprised to discover this person's motives were pure.

你也許質疑某個人提供給你的協助是另有目的。

也許你是多疑的，因為這個人從來沒有這樣在那裡等你，或者是因為那裡有某些可以獲得
的事物。

但是，總而言之，無論它是真的有那麼一回事或者是沒有，雙子們。

你需要這個人的協助，只要你誠實的向前去跟他說你所想要的和你所期待的，

然後去接受他的幫助並無大礙。

你也許甚至在稍後會更驚訝這個人的動機是如此的純正。


Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。


--