08/14 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

Don't be surprised if sometime during the day you feel angry for no apparent
reason, Aquarius. It's probably rooted in the past, from a situation that
wasn't resolved long ago. Take a good look at what's going on today. Did some
person or event awaken old traumas within you? Let them and the anger go.
This can only benefit you and clear the way for more positive emotions.

在白天的時候如果你感覺到沒有緣由的生氣，請不要太驚訝。
這可能是根植於過去，從一個很久之前沒有解決的事情中。
好好的正視今天到底是怎麼一回事。
是不是某個人或某個事件喚醒了你舊時的創傷？
讓它們還有憤怒離去吧。
這樣只會對你有益處且可以為你正面的情緒清出一條路來。




http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

Your ambition is starting to get revved up today, thanks to the inspiring
progress a friend or coworker has made. But before you follow in their
footsteps, you have to figure out what you'll do once you reach your
destination! Moving forward without a plan is only going to result in you
getting lost. So hold off making any big moves today -- wait to see how
things pan out for other people. You need to plan your career goals out
completely before you pursue them.

你的野心在今天發動了起來，多虧了你的朋友或是同事的鼓舞。
但是在你跟隨好他們的腳步前，
你必須想好當你到達你的目標後你會做什麼。
向未來邁進而沒有好好計畫只會導致你迷惘。
所以暫且不要有任何大動作，等看看事情的結果對其他人是怎樣。
在你追求前，你需要計畫完全好你的職涯目標。





The younger generation look up to you and will be taking your advice more
literally than you think. Hold this position of power well and don't abuse
it. You're about to earn friends in high places financially. Ring now to hear
how home life can improve dramatically too.

年輕一代的人仰望著你，且會對你的建議言聽計從。
掌握好這個權力地位且不要濫用它。
你即將要賺到一個有錢的朋友。
現在去打電話，聽聽看家庭生活可以怎樣戲劇性的改善。
(ring 應該是打電話吧 搖鈴鐺感覺不對阿)




Sunday Aug 14 2016

You may have a very important message to deliver to someone today, Aquarius,
and you have to be sure you deliver in a manner befitting its importance. You
may think that your message can be summed up in a few words or a few
sentences - and you may be right - but the way in which you deliver those
words or sentences will create a huge impact. This is not a message that
should be delivered via email or text. You might not want to deliver it by
phone either if you don't have to. This is a message best-delivered face to
face.

你今天可能有一個非常重要的信息要帶給某個人，
你必須確定你的傳達是在適合它的重要性的方式。
你可能認為你的信息可以被概化成幾個字或幾個句子，
可能你是對的，可是用幾個字或幾個句子的方式傳達將會帶來一個巨大影響。
這不是那種適合用email或是文件傳達的。
如果沒有不得已，你可能也不想用電話傳達。
這個信息最好的傳遞方式就是面對面。

--

是什麼message這麼重要啦

出來講~~



--