You could probably come up with a list of differences that exist between
you and a family member, or a person who is immersed in your social circle.
This may create a problem from time to time. Perhaps you two clash when you
are inevitably among the same group of people, or maybe there are times when
things this person says and does just gets under your skin. But instead of
creating that list of differences, Cancer, try to come up with a list of
similarities, common interests, and shared values. That would be a start to
making your co-existence more peaceful.
----
在你與家族的成員或是一位與你生活圈十分親近的人之間，你可能想出了一列有爭議
的事情。也許他們偶爾製造了些麻煩。或許你們在相同一個團體之中發生了衝突，不
然就是這號人物偶爾說了或是做了讓你十分不爽的事情。與其列了一堆不爽快的事，
巨蟹，那倒不如列一些你們相似處，共同的興趣，及共同價值觀的事情吧。這會是個
開始，好讓你們共存的關係能得以更加平和。
----
渣翻求指點。
--
you and a family member, or a person who is immersed in your social circle.
This may create a problem from time to time. Perhaps you two clash when you
are inevitably among the same group of people, or maybe there are times when
things this person says and does just gets under your skin. But instead of
creating that list of differences, Cancer, try to come up with a list of
similarities, common interests, and shared values. That would be a start to
making your co-existence more peaceful.
----
在你與家族的成員或是一位與你生活圈十分親近的人之間，你可能想出了一列有爭議
的事情。也許他們偶爾製造了些麻煩。或許你們在相同一個團體之中發生了衝突，不
然就是這號人物偶爾說了或是做了讓你十分不爽的事情。與其列了一堆不爽快的事，
巨蟹，那倒不如列一些你們相似處，共同的興趣，及共同價值觀的事情吧。這會是個
開始，好讓你們共存的關係能得以更加平和。
----
渣翻求指點。
--
All Comments