09/02 the daily horoscope - 雙子

Belly avatar
By Belly
at 2021-09-01T09:38

Table of Contents

You do not have to reveal what you are thinking today just because someone ask
s - even if they keep asking. A certain nosy individual might keep bugging you
for an answer you are not ready to provide, or perhaps you just think it's no
ne of their business. Whatever the case might be dear, Gemini, don't be pushed
, irritated or pressured into answering. Leave it a mystery for as long as you
wish, for you are the one who determines who needs to know. Discretion is esp
ecially important to you right now.

今天,你不必因為某個人的詢問而揭露你正在想什麼 —

即使他們一直持續不斷的在問。

某個特定的愛管閒事之人也許持續纏著你要一個答案,

你還沒準備好要提供,或者你在想這不關他們的事。

無論這件事是什麼樣的情形,親愛的雙子們,不要被逼迫、激怒、被迫要回答。

只要你願意,就讓它成為一個謎,因為是你決定誰才需要知道的人。

謹慎現在對你來說尤其重要。

Ps. 如果有誤譯的話請指教,謝謝。

--
Tags: 雙子

All Comments

Ursula avatar
By Ursula
at 2021-09-03T10:49
感謝翻譯

唐綺陽 2021/8/31(二)

Michael avatar
By Michael
at 2021-08-31T10:24
2021 / 08 / 31 (二) 打雷閃電 今天建議你給自己一陣放空的時間, 可能過去太多雜事和壓力讓你無法專注當下的目標, 好好平靜內心,慢慢梳理想法吧。 感情方面要提醒你有話直說, 把情緒憋在心裡會讓人不知該如何與你互動。 幸運色是黑色。 - ...

09/01 the daily horoscope

David avatar
By David
at 2021-08-31T08:32
You may feel that you will not be able to smile or even rest until a certain d ifficulty is resolved. But at the same time, Gemini, there may be a reason w ...

唐綺陽 2021/8/30(一)

Dora avatar
By Dora
at 2021-08-30T10:27
2021 / 08 / 30 (一) 晴 今天容易遇到長輩、前輩對你諄諄教誨, 不要覺得是麻煩,聆聽接收他們的智慧,能夠讓你在無形中得到貴人幫助。 感情方面你在相處中傾向保守、老成,雖然十分可靠, 但也要注意少了些浪漫因子在關係中喔! 幸運色是咖啡色。 - ...

08/31 the daily horoscope

Susan avatar
By Susan
at 2021-08-30T09:04
You may be feeling restless or frustrated or both right now, Gemini. You alway s have a lot of energy, and when it becomes frantic or frenzied, you tend to ...

Alex是大叔 08/30~09/05 雙子座本週運

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-08-30T08:45
太陽或上升雙子座:是什麼在消耗你的耐心,友善,信任呢?隨著火星跟海王星出現對分 ,可能讓你有一種“上當受騙”的感覺,你甚至可能會覺得自己過去的付出有些浪費了, 不過別擔心,現在只是事情發展變得緩慢,並非走向負面,而如果你近期在人際上出現阻 礙和失望的事情,這週不妨好好了解清楚,以免是誤會或者他人挑撥離間導致。 ...