09/11 the daily horoscope - 雙子

You may be wondering if the help you need will materialize in time, Gemini. Pe
rhaps you have pleaded with the universe for assistance, but time is closing i
n and as of yet you haven't received what you have asked for. But then again,
maybe you have. Maybe you don't actually need help from an outside entity. May
be you already have everything you need to take this on by yourself. You might
even want to consider cashing in a favor from another person. But however you
choose to settle a problem, trust that you do have whatever it takes.

你也許在想如果你需要幫忙的話，它就會即時出現，雙子們。

也許，你曾經向宇宙懇求協助，但是隨著時間逼近，你仍然未收到你祈求的協助。

但是，話又說回來，也許你已經有了。

也許，你沒有收到實際上外在實體的協助。

也許，你已經擁有了你自己承擔這一切所需要的所有東西。

你也許甚至想從另外一個人那裡獲得好處。

但是，然而，無論你選擇如何解決問題，

相信你的確已經擁有一切。

Ps.如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--