1/30英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Overwork and the resulting stress and nerve strain might result in fevers or
headaches today, Aries. Therefore, it might be a good idea to start out the
day pacing yourself and concentrating on whatever tasks are the most
pressing. Don't worry if you have to leave some for later. There is a chance
that others around you might get into some rather heated arguments. Stay out
of it. This will only make you feel worse.

因過度工作所產生的壓力及神經緊繃，

今天可能會導致你發燒或頭痛。

因此，你不妨可以調整自己的腳步，先專注在最緊急的工作任務上。

不必擔心你需不需要留一些工作之後再做。

你身邊的人有可能會陷入蠻激烈的爭吵，坐壁上觀吧。

不然只會害你覺得更慘而已。



http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120130/

Quickie
You'll benefit from the ambition of others. Let them do the work while you
relax.

Overview
Try to arrange a meeting today -- your skills are at their peak, and you may
find that people are more willing to listen to your side. Even those who
can't quite understand you are sympathetic.

快報
別人的雄心壯志反而讓你受益。在你休息時就好好讓別人去做吧。

概述
今天安排一下會議吧--你的手腕能力可以充份發揮，

而且你身邊的人會更願意聽係的。

就算是那些不是很懂你的人，也會贊成你。


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

You may have to alter your programme to concentrate on a close one’s needs
but beware how far you go with your lies Aries, as aspects suggest your
actions will be more than a little apparent.

你或許需要將計劃改變成更關注一位親密人士的需求，

但你也得留意，這些謊言你用了多久了，

因為整個星象顯示，你的一舉一動都很容易被看光光。


--