10/19 the daily horoscope - 雙子

There is good energy surrounding you now, Gemini, and if you can't feel it, yo
u aren't paying enough attention. If you are focused on something that's wrong
, on a fear or a worry, or on some boring and dreary task you have to complete
, then pull yourself up and out of the doldrums and tap into the positive - it
is there for the taking. Once you do, you will begin to notice opportunities
and interesting people who you might have otherwise missed. Sometimes it reall
y is that simple!

現在，有好的能量圍繞著你，雙子們，

如果你感覺不到它，那是因為你沒有給予足夠的關注。

如果你專注在錯誤的事情上，專注在恐懼或者是擔心，

或者專注在某些你必須完成無聊且枯燥乏味的任務，

那麼將你自己從低迷中拉出來，注入正面的能量 —

它就在那裡。

一旦你這麼做，你將會開始注意到你也許錯過的機會和有趣的人。

有時候，它真的就是那麼簡單！

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--