12/18 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

You may have a hard time getting started today, Aries. This might be a better
time to plan. Be realistic and thoughtful in your actions. Be conscious of
the steps you need to take to reach a certain goal. When in doubt, take the
more conservative route. You will find that there is a great deal of support
for that path. Don't get distracted along the way. Stay on target.

羊兒在今天開始的時候可能會不是那麼順利，但也可能是這個時間比較適合用來規劃。讓
你的行動切合實際與周到，要意識到你想達成的某些目標需要的步驟。當你有疑慮時，就
採取更保守的路線吧，你將會發現有更貼合你需求的支援。不要在沿途中分心，專注在目
標上。


http://ppt.cc/gROG

You feel all turned around today — it may be a good time to go it alone or
to think things through on your own. Life may feel a bit more restricted than
usual, but that can be a good thing.

今天你會覺得所有一切都轉過頭去 - 這可能是獨自努力或者是透過自己思考的好時機。
生活可能會感到比平常多了點受限，但這也不算壞事。


http://ppt.cc/k0BZ

Claire:
Life begins again for you today and you start to feel like you once more.
You're able to brush off the ignorant comments and focus instead on the
support which loved ones are now able to offer.

克萊兒:
你的生活在今天又再次開始轉動，你也再一次地感覺自己更像自己了。你也能淡淡地瞄過
那些無知地言論，並且專注在心愛的人所能提供給你的支援。


http://ppt.cc/hDCu

Frank:
Freedom is the real key to happiness today, so take full advantage of a
potentially upbeat, active period during which you can show your most
positive face to the world at large. Allow your mind to explore, and ensure
plans for the next few weeks reflect this process.

法蘭克:
今天真正的鑰匙是自由，所以充分利用潛在的樂觀吧，在你活動的期間好好展現你那正向
積極的一面給整個世界看看。允許你的心去探索，並且要確定接下來幾週的計劃要能反映
出這個過程。



不小心滾來滾去就又這個時間了...

這兩天吃到一個無法阻止的境界，可是又很開心 (?

--