12/28 the daily horoscope - 雙子

It may not feel like it right now, Gemini, but happiness is flowing into your
life like sunshine through a window. You may doubt this because you can't feel
it yet, but that's only because your metaphorical "window shade" is closed. I
t is out there, though, and if you choose to look up and believe this message,
then you will begin to feel the effects of the warmth, joy, and good fortune
that is already there for the taking. Set aside your worries today, and allow
yourself to bask in the good that is inhabiting your life.

現在還沒有感覺到，雙子們，但是幸福正像陽光一樣流入你的窗戶。

你也許會懷疑這個，因為你尚未感覺到它，但是那是因為你隱喻的「窗簾」關上了。

它就在那裡，如果你選擇仰望並且相信這個訊息，

你將會開始感覺溫暖、愉快、好運就在那裡等著你領取。

今天，將你的擔心放在一旁，允許你自己享受生活中的美好。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--