Daily Horoscope 8/27 - 金牛

Taurus horoscope for 星期四 8月 27

你可能正在掩飾或軟化一個你需要向某人傳達的訊息。或許你採取這個方法是因為你擔心你不會以強硬的態度去說服他們，或者因爲你害怕挑起衝突。但走在蛋殼上也不是辦法，親愛的牛牛。

如果你沒有明確地說出你的意思，也沒有傳達你訊息的重要和迫切性，那又有什麼意義呢？只要你的表達上能夠機智，那更直接的方法會是較佳的選擇。

-----
Taurus horoscope for 星期四 8月 27
You may be glossing over or softening a message that you need to convey to
someone. Perhaps you are taking this approach because you fear you won't get
through to them with a tough stance, or because you are afraid of starting a
conflict. But walking on eggshells isn't the answer either, dear Taurus. If
you don't say exactly what you mean, and you don't convey the importance and
urgency of your message, then what's the point? As long as you are tactful in
your expression, a more direct approach would be the preferable one.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
-----

翻譯如有誤請不吝指教，謝謝~

--