09/01英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/bgpjBX

You can breathe a great big sigh of relief today -- that issue you were
afraid would rear its ugly head at the last minute is not going to be
bothering you (at least not today). No monkey wrench is going to be thrown
into any of your plans! This release of tension will certainly put a smile on
your face today. There is a new hopefulness in your life right now, and it is
inspiring all kinds of new ways of doing things. Your flexibility is at an
all-time high, so get ready to stretch!

今天可以大大鬆一口氣，你害怕會在最後一秒才冒出醜陋面貌的東西，（至少在今天）將
不會來打擾。計劃不會被搗亂，從壓力中釋放想必能讓你嘴角上揚。生命中出現了新希望
，將會激發出各種做事的新方法。靈活變化達到空前的高峰，所以準備好伸展一番。



http://goo.gl/hPt3AK

Secrets come to the fore today, but rather than being upset about this you
seem to be relieved. From today, you no longer have to look over your
shoulder. About time too.

今天秘密將浮現，但比起煩惱，你似乎更像是鬆了口氣。今天起，不用提心吊膽的日子總
算到來了。



http://goo.gl/eoVxUw

Make sure you have an equal amount of give and take in your life, Aries. If
someone gives you a compliment today, know how to receive it graciously
instead of brushing it off as something meaningless. At the same time, be
generous with your compliments to others. It costs you nothing and it's worth
a treasure chest of gold. How can you beat a deal like that?

確保你的生命中給與拿的量是平等的。如果有人稱讚你，你該知道如何禮貌地接受，而不
是無所謂似地冷落對方。同樣的，要慷慨的給予他人肯定。這行為價值連城，卻不真的花
你一毛錢，這麼划算的交易怎能不做？



-----------------------------------------
【今日咩英文　＠・ω・＠】
throw a monkey wrench into：打亂計劃

「About time too」：當某人告訴你某事發生了，而你早就覺得會發生時說的感嘆詞

--