12/18 the daily horoscope - 雙子

Wisdom comes with time and experience. Some of us learn more quickly than othe
rs. That's not always because those who learn quicker are fast learners. Somet
imes it is, but sometimes it's simply because the wiser among us have had the
experiences that helped them to accumulate certain skills. You may find it eas
y to look at a confused person in your world and think of them as being cluele
ss in something they are doing. Maybe they are, but it could just be that they
are lacking experience. Is this something you can help with, Gemini? If so, i
t might be good for both of you.

智慧伴隨著時間跟經驗。

我們有些人學得比其他人還要快。

不是總是因為那些學得快的人就是快的學習者。

有時候它是（這樣），但是有時候它僅是因為在我們之中有比較聰明的人擁有經驗，

那幫助他們累積某些特定的技能。

你也許發現很容易在你的世界看到一個困惑的人，

並且認為他們所做的事情毫無線索。

也許他們是這樣，但是他們只是缺乏經驗。

這是你可以幫忙的嗎，雙子們？

如果是，它可能對你們兩個人都有幫助。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--